-
1 toleration
nounTolerierung, die (geh.)* * *2) (tolerance, especially in religious matters: The government passed a law of religious toleration.) die Duldung* * *tol·era·tion[ˌtɒlərˈeɪʃən, AM ˌtɑ:ləˈreɪ-]* * *["tɒlə'reISən]nDuldung f, Tolerierung f* * *1. Duldung f, Tolerierung f2. → academic.ru/75424/tolerance">tolerance 1* * *nounTolerierung, die (geh.)* * *n.Duldung -en f. -
2 веротерпимость
f Rel. Toleranz* * *веротерпи́мость f REL Toleranz* * *веротерпи́мос|ть<- ти>ж Glaubensfreiheit f* * *ngener. Glaubenstoleranz (сопряжение этических ценностей, диалог религий), religiöse Toleranz -
3 религиозная терпимость
adjlaw. religiöse Duldsamkeit, religiöse ToleranzУниверсальный русско-немецкий словарь > религиозная терпимость
-
4 веротърпимост
веротърпи́мост ж., само ед. religiöse Toleranz f o.Pl.
См. также в других словарях:
Religiöse Toleranz — Der Begriff Toleranz (auch: Duldsamkeit, Gegenteil: Intoleranz; abgeleitet vom lateinischen Verb tolerare, das „ertragen“, „durchstehen“, „aushalten“ oder „erdulden“, aber auch „zulassen“ bedeutet) wird unter anderem im sozialen, kulturellen… … Deutsch Wikipedia
Toleranz — Toleranz, auch Duldsamkeit,[1] ist allgemein ein Geltenlassen und Gewährenlassen fremder Überzeugungen, Handlungsweisen und Sitten.[2] Gemeint ist damit heute häufig auch die Anerkennung einer Gleichberechtigung unterschiedlicher Individuen.[3]… … Deutsch Wikipedia
Toleranz — Remedium; Verständnis; Rücksicht * * * To|le|ranz [tole rants̮], die; : tolerante Gesinnung, tolerantes Verhalten: Toleranz zeigen, üben. Syn.: ↑ Entgegenkommen, ↑ Verständnis. * * * To|le|rạnz 〈f. 20〉 … Universal-Lexikon
Toleranz — (v. lat.), 1) im Allgemeinen so v.w. Duldung; bes. 2) die in Bezug auf religiöse u. kirchliche Gesinnungen u. Rechte Seitens einer öffentlichen, d.h. Staats od. Kirchengewalt geübte Duldung. So lange der religiöse Glaube etwas rein Innerliches… … Pierer's Universal-Lexikon
Toleránz — (neulat.), Duldung, Duldsamkeit (s. d.), insbes. religiöse, die den von der Staatskirche abweichenden Glaubensgenossen ungehinderte Religionsübung und Gemeinschaftsbildung zusichert, wie sie insbes. gegen christliche Sekten, wie die Wiedertäufer … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Religiöse Sozialisten — Als Religiösen Sozialismus bezeichnet man das Engagement von Angehörigen einer Religion für einen Sozialismus als angestrebte Gesellschaftsordnung. Eine Bewegung dieses Namens entstand um 1900 mit der erstarkenden Arbeiterbewegung in Mitteleuropa … Deutsch Wikipedia
Religiöse Symbole — Symbol des Sternbildes Löwe Der Terminus Symbol (aus dem Griechischen: Etwas Zusammengefügtes) oder auch Sinnbild wird im Allgemeinen für Bedeutungsträger (Zeichen, Wörter, Gegenstände, Vorgänge etc.) verwendet, die eine Vorstellung meinen (von… … Deutsch Wikipedia
Aktive Toleranz — Der Begriff Toleranz (auch: Duldsamkeit, Gegenteil: Intoleranz; abgeleitet vom lateinischen Verb tolerare, das „ertragen“, „durchstehen“, „aushalten“ oder „erdulden“, aber auch „zulassen“ bedeutet) wird unter anderem im sozialen, kulturellen… … Deutsch Wikipedia
Voltaire: Fanatismus und Toleranz - Religionskritik in Frankreich — Aus den religiösen Bürgerkriegen waren die europäischen Staaten ganz unterschiedlich hervorgegangen. Deutschland war in Territorien verschiedener Konfessionszugehörigkeit aufgeteilt und versuchte, von den Wunden des Dreißigjährigen Krieges zu… … Universal-Lexikon
Antisemitismus in Polen — Während die Juden (erkennbar an ihrem Judenhut) von den Kreuzrittern in vielen Ländern getötet wurden, lud sie Bolesław III. in das sichere Polen ein. Die Geschichte der Juden in Polen begann vor mehr als einem Jahrtausend. Sie reicht von der… … Deutsch Wikipedia
Geschichte der polnischen Juden — Während die Juden (erkennbar an ihrem Judenhut) von den Kreuzrittern in vielen Ländern getötet wurden, lud sie Bolesław III. in das sichere Polen ein. Die Geschichte der Juden in Polen begann vor mehr als einem Jahrtausend. Sie reicht von der… … Deutsch Wikipedia